Je me trouvais la semaine dernière à Elorza, une localité de quelques milliers d’habitants située au fin fond des Llanos. Más allá del más nunca, comme disait Rómulo Gallegos, expression bizarre que je traduirais imparfaitement par Au delà de l’au-delà. C’était le 2 novembre, le Jour des Morts selon la tradition catholique. Le soir était tombé.
Pour un peu, je me serais cru au Mexique, lors de ces fêtes colorées, d’origine précolombienne, qui se déroulent ce même jour. J’étais pourtant au Venezuela.
See on venezuelatina.com
En savoir plus sur veneSCOPE
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.
