Le Bolívar nouveau est arrivé

See on Scoop.itVenezuela

Deux ans plus tard, nous parviennent les premiers résultats de cette opération pour le moins déroutante. Un nouveau portrait a été réalisé sur la base des ossements de la dépouille, à l’aide des techniques numériques les plus avancées du moment (voir le Rapport su la reconstruction faciale en 3D du Libertador Simón Bolívar – en espagnol). Et un rapport préliminaire sur les recherches concernant les causes de la mort du Libertador Simón Bolívar (en espagnol) est publié.

 

Sur le nouveau portrait, que dire, sinon qu’il n’est pas vraiment différent des portraits que l’on connaissait de Simón Bolívar-le plus souvent des peintures basées sur des témoignages écrits ou oraux? Tout au plus peut-on noter au Libertador des traits moins européens et plus créoles. De quoi faire tiquer certains…

See on venezuelatina.com

Le Bolívar nouveau est arrivé

See on Scoop.itVenezuela

Deux ans plus tard, nous parviennent les premiers résultats de cette opération pour le moins déroutante. Un nouveau portrait a été réalisé sur la base des ossements de la dépouille, à l’aide des techniques numériques les plus avancées du moment (voir le Rapport su la reconstruction faciale en 3D du Libertador Simón Bolívar – en espagnol). Et un rapport préliminaire sur les recherches concernant les causes de la mort du Libertador Simón Bolívar (en espagnol) est publié.

 

Sur le nouveau portrait, que dire, sinon qu’il n’est pas vraiment différent des portraits que l’on connaissait de Simón Bolívar-le plus souvent des peintures basées sur des témoignages écrits ou oraux? Tout au plus peut-on noter au Libertador des traits moins européens et plus créoles. De quoi faire tiquer certains…

See on venezuelatina.com

Chavez aurait « chavisé » le visage du Libertador !

See on Scoop.itVenezuela

Il y a 229 ans naissait le Libertador. Pour savoir s’il s’agissait bien du corps de Simón Bolívar, Chavez a fait exhumer les restes le 15 avril 2010, et les scientifiques ont confirmé qu’il s’agissait bien du fondateur de cinq États latino-américains. Le président Chavez a demandé aux spécialistes, à partir de l’examen du crâne et d’une expertise anthropologique, avec les nouveaux moyens de la science, de reconstituer le visage digitalisé du Libertador. Le résultat est à peu près conforme aux portraits et peintures que l’on avait de lui; il le projette seulement en trois dimensions. Mais la droite hurle: « Chavez donne un nouveau visage à Bolívar » (journal Tal Cual). Furibarde, elle crie au sacrilège : Chavez aurait chavisé le visage du Libertador! Surtout le nez et les oreilles! « Il l’a fait pour qu’il lui ressemble »! Les couches moyennes supérieures et la bourgeoisie ont pour Chavez un mépris de classe et de race. Comment un président peut-il avoir des origines aussi modestes, et de surcroît, être métis d’Indien et de Noir? « Zambo »!

See on www.humanite.fr

Les deux candidats à la présidentielle vénézuélienne font campagne à Caracas

See on Scoop.itVenezuela

Le président vénézuélien Hugo Chavez a célébré son 58e anniversaire lors d’une rencontre dans le cadre de sa campagne pour se faire réélire, augmentant ainsi son nombre d’apparitions publiques après s’être déclaré guéri du cancer ce mois-ci.

 

À bord d’un camion, M. Chavez a salué des foules de partisans, samedi, dans le bidonville de Petare, à Caracas. Le président soutient qu’il a vaincu le cancer qui l’a obligé à suivre des mois de traitement et alimenté les spéculations sur sa capacité à faire campagne.

 

Le candidat de l’opposition Henrique Capriles a lui aussi organisé un rassemblement électoral samedi près de Caracas. Il a déclaré que le gouvernement de M. Chavez a gaspillé les fonds publics alors que les écoles et les routes demeuraient en mauvais état. Il a noté qu’un hôpital de la capitale était en construction depuis des années, et l’a qualifié de «monument à la corruption».

 

M. Capriles a également parlé de pannes d’électricité, de taux d’inflation à deux chiffres et de saisies d’entreprises privées qui ont provoqué des pertes d’emplois. «Il n’a rien de neuf à offrir», a-t-il dit à propos du président, qui est en poste depuis 1999 et désire remporter un nouveau mandat de six ans.

See on www.985fm.ca

[Vidéo] « Joyeux anniversaire Hugo Chavez », chantent ses partisans

See on Scoop.itVenezuela

Le président vénézuélien Hugo Chavez a fête ses 58 ans lors d’un meeting à Caracas, le 28 juillet. Images.

See on www.youtube.com

[Vidéo] « Joyeux anniversaire Hugo Chavez », chantent ses partisans

See on Scoop.itVenezuela

Le président vénézuélien Hugo Chavez a fête ses 58 ans lors d’un meeting à Caracas, le 28 juillet. Images.

See on www.youtube.com